西村院長のEDOブログ

寒い日が続きますね。

冷えが原因と思われる、首、肩、腰などの痛みの症状を訴える方が増えてます。

特に首筋は、衣服の外に出ていますので、冷えやすいのです。

暖房の聞いた、電車、室内で汗ばんでしまうと、外の冷たい外気にあたってしまうと首筋は冷えやすくなります。

マフラー、ネックウォーマーなどを持ち歩き、首筋を冷やさないよう、お気をつけください。

数年前の大雪↓

本日今年最後の営業です。

今日は最終日で、予約もいっぱいで、皆様鍼納めにいらっしゃいました。

すこしお休みを頂き、飲み過ぎ食べ過ぎに気を付けて(笑)来年からの施術にパワーを蓄えてきます！

来年もEDO鍼灸治療院スタッフ一同、皆様の健康な生活のお役に立てます様、精進してまいります！

こんにちは。

11月半ばにパリで行われた世界鍼灸学会の様子を少しご紹介します。
発表内容が多岐に渡っていて非常に面白かったです。
出店業者も沢山来ていて、日本のお灸も売られていました。下の写真の奥にせんねん灸があるのが見えるでしょうか。

フランス産のお灸のブースもありました。フランスでは通常は漢方も一緒に処方されるので、漢方エキスのブースもありました。

ひとつ発表を紹介します。

皮膚の傷跡、手術跡を鍼灸治療することにより不快症状が劇的に改善する例について発表している方がいました。

日本での研究会でも古傷の治療をすることで、思いがけない改善がみられるということは結構言われていることです。

スライドは甲状腺がんの手術後の痛みに対して鍼灸治療を行った例です。

演者はフランス人女性でしたが、傷跡に注目して治療する人はあまりいないので、皆さん是非やってみて欲しい、と熱く語っていました。

2018年11月17日
パリ学会会場にて

中島

今年も早いものであと2週間、慌ただしい毎日を過ごされている方が多いと思われます。

疲れ・寒さで体調を崩したり、身体に痛みを感じる方が多くみられる季節です。鍼灸治療で忙しいこの時期を乗り切りましょう。

年内は29日(土)まで、年始は1/4(金)から営業しております。鍼灸ケアで年末・年始の疲れを癒しにきて下さいね。

職業
デスクワーク　40代　男性

症状
・2週間ほど前より
・ゴルフ練習で筋肉痛の後、歩行時、左腰に違和感・痛みを感じる
・普段は腰痛など感じていない、このような症状は初めて

状態チェック

・L2～S１付近の筋の緊張（特に左側）
・腰の前屈、後屈、左側屈、右側屈、右回旋で痛みは出ない。
・腰の左回旋時のみ左腰に痛みが出る。
・脚に痺れなどの症状は出ない。

施術と経過

側臥位（左上）にて腰部（左右、L2 ～S１）へ鍼施術。臀部と大腿、下腿へは左側のみ刺鍼。置鍼中、施術部位に棒灸で瀉法を施した後、軽く補法。抜鍼後、立位にて左回旋、痛みのでる状態を保持し患部に刺鍼。施術３回目で歩行時の違和感などが改善したのでゴルフに行った。その後、最初ほどではないが違和感・痛みが戻る。施術4回目で腰の痛みは一番ひどいときの半分以下となり、10回の施術で違和感・痛みは消失。

現在は健康維持のため鍼灸治療継続中。

鍼灸治療は痛みが出てからだけではなく、痛みなどの症状がない場合の健康維持にも効果的です。

清末

職業
デスクワーク　49歳　男性

症状
・3-4日前より
・右肩～前腕にかけてうずくような痛み
・冷えると辛い
・普段肩こりは感じているがこのような症状は初めて

状態チェック

・右わき、胸まわり筋肉硬く、腕の挙がりが良くない
・首を右に曲げる、左に向くと肩甲骨の上側に痛み
・首～肩の筋肉もこわばりがあるが、胸・脇周りの筋の緊張も強い

施術
首肩から腕にかけての痛みやしびれは、神経の絞扼(締め付け)があると考えられます。
腕に行く神経や血管は、首の骨(頚椎)から出て、首→肩→胸→脇と筋や骨の狭い間をかいくぐり、腕に伸びていきます。
そのため、神経や血管の絞扼が起きやすい構造になっています。
神経の通り道に、筋肉のコリがあると、手に痺れや、痛みが起こると考えられます。
針や灸では、この神経や血管のルート上にある、筋の凝りに施術を行っていきました。
6回集中して施術を行い、前腕部にすこし、こわばりが残るものの、首～上腕(二の腕)の症状はほぼ無くなった。

担当より

腕への痺れや痛みは、急に出ることが多いですが、その前段階として、首肩胸脇の凝りが蓄積しています。
首肩のコリぐらいの時に、運動をしたり、鍼灸をしたり、ケアをすればこのような辛い思いはしなくとも良いのですが。
痛くなって、初めて、健康の大事さに気づきますね。

頸部痛、腰痛、緑内障

70代　男性

症状
・交通事故で頚椎捻挫。足を捻る。事故後、常に腰痛と頚肩痛を感じている。
・頸部痛から頭痛、めまいになることあり。
・緑内障で視野欠損あり。

状態チェック
・事故の頚椎捻挫の影響で頚椎の5番の圧迫あり。頚部は右に傾いている
・頸部から腰部まで全体と右大腿の緊張
・腹部の冷え

施術と経過
背中全体の緊張を取るため、臀部と大腿への刺鍼の後、背部、首筋への施術。患部への刺鍼。二回目には頸部痛が改善したとの報告があったが、施術の時間が空くと痛みが戻る。緑内障のために耳の刺絡と母指への刺鍼。運動鍼。刺絡の後に眼圧が下がったと報告があり、めまいの回数も減った。

趣味の運転とパソコン使用が長時間に及ぶと頸部痛がひどくなる傾向があるため、普段の生活習慣の指導を行った。

中島

べったら市が今日19日、明日20日と開催されます。

中央区日本橋本町3-10にある宝田恵比寿神社の周囲には、べったら漬けはじめ多くの出店が出て賑わいます。

21時までで店やってますので、帰りにお寄りください。

https://sp.walkerplus.com/bettara/

べったら市過去のブログ

40代　女性　会社員

通勤電車の横揺れを踏ん張った時に、右の背中にピッと電気が走るような感覚と痛みを感じた。湿布を貼り、痛みはやや少なくなったが、イスから立ち上がる時や歩く時などの動作時に痛みが残る。

デスクワークで、ほとんど座りっぱなし。普段から姿勢の悪さを自覚しており、頚肩コリや腰の張りが気になっている。

状態を診ると、上半身が右方向に引っ張られているように歪んでおり、身体を左側に倒したり、曲げたりする時に強く痛みが出る。また、痛みを感じる背中だけではなく、右頚や右腰の筋肉にも緊張がある。

治療は筋緊張で右側に引っ張られている体の歪みを整える為に、背中の鍼に併せて頚～肩、腰～臀部の治療を行う。3回の治療で痛みの改善がみられ、4回目の治療で痛みはほぼ消えた。

普段の慢性的な筋緊張や疲労が溜まっているところに、不意な動作で体が引っ張られてしまい、痛みが発生したケースだと思われます。疲れやコリをそのままにしておくと、思わぬ場所の痛みの原因になることがあります。仕事中にはあまり使わない筋肉を動かす為の適度な運動や身体のメンテナンスは忘れずに。

「気」と一言でいっても東洋医学では何種類かに分類して考えます。

◎元気・・・生命活動の原動力（父母から受け継いだ気）

◎宗気・・・胸中の気

◎営気・・・経絡の中を流れる気

◎衛気・・・経絡の外を流れる気

◎臓腑、経絡の気・・・それぞれの臓腑、経絡にある気

また、気には以下のような働きがあります。

◎推動作用・・・血や津液（体の中の水）の循環、排泄、経気の循環など

◎温ク作用・・・温める

◎防衛作用・・・外からの邪気から身を守る

◎固摂作用・・・漏れないようにする

◎気化作用・・・気・血・津液の生成と相互転化

まずはこれが基本となります。